PowerApps 参照列で多対1のMulti-Layer展開はサポートされていない

以下のように、2階層目までは展開可能であるが、3階層以上(Multi-Layer)の展開はサポートされていないためエラーとなる

エラーメッセージ:多対一のリレーションシップの複数レベルの展開はサポートされていません。
Error:Multiple levels of many-to-one relationship expansion aren't supported

そのため、3階層以上を扱う場合は、ID連携する必要がある。

こののサイトでもID連携するのが解決策であると述べている

色々ためしましたが、参照列のみを使って3階層以上(Multi-Layer)の展開はできませんでした。参照列を利用するとコードが短くなるメリットがあると考えていますが、良いアイデアがあればコメントいただけると助かります。