コレクションの列名を日本語にしない→表示のみ日本語にする

コレクションの列名を2バイト文字にすると、コレクション編集(結合、絞り込み、GroupBy等々)が正常に動作しないことがある。
そのため、1バイト文字で列を作成、ただ、ブラフなどは列名の表示を変更できないので、日本語化する必要があるが、コレクション編集(結合、絞り込み、GroupBy等々)が完了したコレクションに対して最後に日本語列を追加すると、悩まずに済む

//例えば、以下が編集完了したコレクションの場合
ClearCollect(table,
    {DAY:01,Weight:80},
    {DAY:02,Weight:81},
    {DAY:03,Weight:85}
);

//最後に日本語列を追加
ClearCollect(table_ja,
    AddColumns(
        table,
        "日",ThisRecord.DAY,
        "体重",Weight
    )
);

上記の結果